Hotel Tommy í Náchod-Babí í í austurhluta bóhemíu, nálægt landamærum Póllands, býður upp á glæsilega innréttuð herbergi, heilsulind og vellíðunaraðstöðu og veitingastað með sjálfsafgreiðslu.
U Beranka Nachod er staðsett í byggingu í Art Nouveau-stíl í miðbæ Nachod. Í boði eru en-suite herbergi með skrifborði og setusvæði. Sum herbergin eru með gervihnattasjónvarpi.
Hotel Hynek er staðsett á milli Orlické-fjallsins og Kladské Pomezí Náchod. Boðið er upp á ókeypis WiFi, ókeypis bílastæði sem hægt er að læsa og reiðhjólageymslu.
Holzbecher Hotel er staðsett í friðsæla þorpinu Zlič, 4 km frá vinsælu sundtjörninni Rozkoš. Það býður upp á notaleg gistirými með ókeypis Wi-Fi Interneti og er umkringt hinum fallega Babička-dal.
Pension Srejber er staðsett í miðbæ við torg Thomas Garrique Masaryk í Červený Kostelec. Það býður upp á kaffihús. Öll herbergin eru með sérbaðherbergi.
Hotel U města Prahy Náchod er staðsett í Náchod og Kudowa Zdrój-lestarstöðin er í innan við 7,1 km fjarlægð.
Bonato Hotel er staðsett í rólegu svæði í Náchod. Það er með à-la-carte veitingastað og í boði eru herbergi með baðherbergi og gervihnattasjónvarpi.
Hotel Rajská zahrada er staðsett 200 metra frá sögulega Husovo-torginu og býður upp á vellíðunar- og heilsuræktarstöð og innisundlaug. Ókeypis WiFi og ókeypis bílastæði eru í boði.
Vyhlídka Resort er staðsett í Náchod, 8,7 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.
Hotel Rambousek er 3 stjörnu hótel í Nové Město nad Metují, 16 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni og 37 km frá Polanica Zdroj-lestarstöðinni.